Né à Valenciennes en 1795, Arthur Dinaux y fonde en 1821 les Petites Affiches de Valenciennes qui prend plus tard le titre de L’Echo de la Frontière . En 1829, il lance les Archives historiques et littéraires du Nord de la France et du Midi de la Belgique.
Il est l’auteur de nombreux ouvrages dont une anthologie de la poésie lyrique au Moyen Âge qui devait couvrir tout le nord de la France jusqu’à la Somme. Si quatre tomes sont sortis, la mort ne lui permit pas d’aller au bout de son projet.
Arthur Dinaux était membre de plusieurs sociétés savantes: Société des antiquaires de France, Académie d’Arras, Société d’émulation de Cambrai, Société d’agriculture, sciences et art de Douai,…